Leven met letters

foto 2015

Leven met Letters

Letters gaven mij toegang tot taal, en taal gaf me vleugels. Lezen stelt de wereld voor je open, en schrijven geeft je de kans om zelf even uit te vliegen. Al enkele decennia laten de letters zich aaneenrijgen om gebeurtenissen te verslaan, een tijdsbeeld vast te leggen en fictieve verhalen te vertellen, zowel op schrift als voor de radio.

 

Dat ik een selectie daarvan in deze website heb gegoten, is vooral te danken aan Lucille Berry-Haseth: dichteres van formaat, onvermoeibare promotor van het Papiaments en vooral een geliefde vriendin. Herhaaldelijk spoorde ze me aan om te behouden wat een ander ooit als naslagwerk kan gebruiken. Niet alleen literaire publicaties, maar ook informatie en programma’s voor de radio die een beeld van de samenleving helpen schetsen.

 

In deze website gaan het Nederlands en Papiaments hand in hand, zoals ik ze in het dagelijkse leven ook afwisselend spreek zonder daarbij stil te staan.